Crying Rain (tradução)

Original

Girugamesh

Compositor: Satoshi

A chuva que começou a cair derrete no asfalto
Eu friamente cubro essa mão, mista com uma leve febre

Sem ver as lágrimas, eu ando, transformando algo em vítima
Como resultado, até mesmo acabo traindo você

Mas isso pode mudar, eu continuo assim até eu jogar fora minha esperança
Sempre com você, eu quero ver o mesmo sonho como você ...

Os dias repetidos estão nos embriagando mais e mais
Mesmo aquele lugar pintado daquele dia
A noite de chuva nunca para de chorar
A noite está chorando, chorando

A chuva que começou a cair está tomando o cheiro da terra com o vento
Coletando de coração partido, meu rosto é refletido em uma poça de água

Está tudo bem com isso? Só existe uma resposta
Este é o resultado nascido da agonia. Por favor, não me pergunte mais

Se eu me culpar, meus sentimentos se tornam um pouco mais confortáveis?
Ouça, eu sempre finjo ser a vítima

Eu estou andando alinhando minhas hipocrisias, mesmo se nós rimos juntos
A chuva está lavando tudo
A verdade é que eu estava chorando no dia que você me disse que tudo acabou
Meu sorriso falso está derretendo

Eu continuo duvidando, continuo me preocupando
Porque eu acho que eu posso viver me tornando forte
Eu continuo duvidando, continuo me preocupando
Até que possamos rir sobre aqueles dias juntos

A memória que nunca acaba, lentamente eu estou segurando minha respiração
Estou fechando os olhos e expirando
Estou lembrando que dia em que segurava firmemente sua mão
Desejando o amanhã

Os dias repetidos estão nos embriagando mais e mais
Mesmo aquele lugar pintado daquele dia
A noite de chuva nunca para de chorar
A noite está chorando, chorando