Dead world (tradução)

Original

Girugamesh

Compositor: Não Disponível

Estamos corrompidos
Nossa existencia menor que a dos animais
Camaradas estão em guerra
Eventualmente matando um ao outro.

Temos palavras, mas escolhemos andar no caminho da guerra
Vivendo pela chuva de sangue, o que é justiça? razão?
Não importa se é por dinheiro ou pelo seu país
A única coisa que você ganha é ressentimento e cadáveres.

Disputas absurdas, ganância sem fim
Ninguém pode parar isso, por que somos todos iguais. Humanos.

A sabedoria adquirida no tempo vai destruir você
Não há nada que se possa fazer. Ninguem pode ser salvo.

Declaramos que nosso tempo é uma era de paz. É mesmo?
Na ordem para obter paz, milhões foram sacrificados, e lágrimas foram derramadas?
Quanto? Eu quero acreditar que nós podemos mudar essa época recém-chegada.

Ninguém pode ser salvo, as vozes de dor e raiva
A paz verdadeira so virá quando o mundo acabar.

O sábio falcão esconde sua garras, mas o humano sem cérebro mostra seus dedos.
Quando depravados nos tornamos como monstros?
Não, ainda piores. De parentesco ainda mais baixo.

Orações esquecidas para Deus, além para ajudar. A ida fica difícil.
Sua mão mordida por seu próprio cachorro
Uma calamidade trazida abaixo por um céu ofendido
Derrama para baixo.

Disputas absurdas, ganância sem fim
Ninguém pode parar isso, por que somos todos iguais. Humanos.
Ninguém pode ser salvo, as vozes de dor e raiva
A paz verdadeira so virá quando o mundo acabar.